<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>ProductivityBlog.com.ua &#187; smart glasses</title>
	<atom:link href="http://productivityblog.com.ua/?feed=rss2&#038;tag=smart-glasses" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://productivityblog.com.ua</link>
	<description>Поради з підвищення персональної продуктивності за допомогою програмного забезпечення і онлайнових сервісів</description>
	<lastBuildDate>Tue, 31 Mar 2026 13:41:15 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.4</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
		
	<item>
		<title>Саме час для AR</title>
		<link>http://productivityblog.com.ua/?p=3377</link>
		<comments>http://productivityblog.com.ua/?p=3377#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 28 Oct 2021 13:22:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Alexander Babich</dc:creator>
				<category><![CDATA[Wow!]]></category>
		<category><![CDATA[онлайнові сервіси]]></category>
		<category><![CDATA[пристрої]]></category>
		<category><![CDATA[програмне забезпечення]]></category>
		<category><![CDATA[продуктивність]]></category>
		<category><![CDATA[різне]]></category>
		<category><![CDATA[android]]></category>
		<category><![CDATA[Epson]]></category>
		<category><![CDATA[Focals]]></category>
		<category><![CDATA[life]]></category>
		<category><![CDATA[smart glasses]]></category>
		<category><![CDATA[Vuzix]]></category>
		<category><![CDATA[Xiaomi]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://productivityblog.com.ua/?p=3377</guid>
		<description><![CDATA[
Добридень Вам, друзі!
Сьогодні я хочу поговорити про доповнену реальність.&#160; Але не про пародію на неї, яку ми бачили на мобільних пристроях ще з часів “Нокій”, а про “справжню” доповнену реальність &#8211; додавання віртуальних об’єктів до реального світу за допомогою спеціальних окулярів. 

Справа в тому, що останнім часом я все більше відчуваю потребу в такому пристрої, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p align="justify">
<p align="justify">Добридень Вам, друзі!</p>
<p align="justify">Сьогодні я хочу поговорити про<strong> доповнену реальність</strong>.&#160; Але не про пародію на неї, яку ми бачили на мобільних пристроях ще з часів “Нокій”, а про “справжню” доповнену реальність &#8211; <strong>додавання віртуальних об’єктів до реального світу за допомогою спеціальних окулярів</strong>. </p>
<p align="justify"><a href="http://productivityblog.com.ua/wp-content/uploads/2021/10/image3.png"><img title="image" style="border: 0px currentcolor; border-image: none; margin-right: auto; margin-left: auto; float: none; display: block; background-image: none;" border="0" alt="image" src="http://productivityblog.com.ua/wp-content/uploads/2021/10/image_thumb3.png" width="589" height="392" /></a></p>
<p align="justify">Справа в тому, що останнім часом я все більше відчуваю потребу в такому пристрої, і хочу поділитись з вами своїми думками з цього приводу.</p>
<p>  <span id="more-3377"></span><br />
<h4 align="justify"></h4>
<h4 align="justify">Про що піде мова</h4>
<p align="justify">Днями я йшов додому з роботи й побачив дивний автомобіль з не менш дивною назвою <a href="https://ukravto.ua/cars/x70" target="_blank">JETOUR</a>. Схоже було на те, що його конструктори “надихались” екстер’єром автомобілів Haval (суббренд <a href="https://www.gwm-global.com/" target="_blank">Great Wall Motors</a>), тож мені стало цікаво дізнатись що воно таке. Звісно ж, я дістав з кишені телефон, відкрив <a href="https://lens.google/" target="_blank">Google Lens</a> з допомогою якого отримав всю інформацію, яка мене цікавила. А потім&#160; я помітив кілька повідомлень, на які терміново треба було відповісти, потім почалась нарада, тож довелось долучитись до відеозустрічі в <a href="https://meet.google.com/" target="_blank">Google Meet</a>, і в результаті я просто йшов вулицею, тримаючи у руці телефон і намагаючись одночасно уникати перешкод та пішоходів та розгледіти слайди, які демонструвались під час зустрічі. Зрозуміли до чого я веду? Якби я був в AR-окулярах, я міг би не діставати з кишені телефон і не тримати його в руках – всі повідомлення з телефона, результати пошуку, слайди з відеозустрічі, підказки навігації – все це з’являлося б в моєму полі зору автоматично, не змушуючи відволікатись на інший пристрій!</p>
<p align="justify">Тож я вже вкотре вирішив поцікавитись чи не з’явилось чогось новому на цьому ринку – може вони вже доступні – AR-окуляри моєї мрії?</p>
<h4 align="justify"></h4>
<h4 align="justify">AR-окуляри</h4>
<p align="justify">Скажу одразу – з моменту мого останнього дослідження цього питання (а це було років так з п’ять тому) нічого принципово не змінилось – ринок як був “ніяким”, так і залишився – “нормальних”, доступних, і що найголовніше &#8211; придатних для повсякденного використання окулярів доповненої реальності так і з’явилось<img class="wlEmoticon wlEmoticon-sadsmile" alt="Sad smile" src="http://productivityblog.com.ua/wp-content/uploads/2021/10/wlEmoticon-sadsmile.png" /> І це дійсно дуже засмучує…</p>
<p align="justify">Однак, дещо все ж таки є, хоч бажання щось собі придбати у мене так і не виникло. Однак, про кращі з доступних для придбання пристроїв я все ж таки розкажу.</p>
<h5 align="justify"></h5>
<h5 align="justify">Epson Moverio BT-40</h5>
<p align="justify">Ось що <a href="https://epson.by/ua/catalog/moverio/epson-moverio-bt-40/?page=description" target="_blank">пише про цей пристрій виробник</a>: </p>
<blockquote><p align="justify">Epson Moverio BT-40 &#8211; це бінокулярні відеоокуляри з дисплеями високої роздільної здатності Full HD 1080p. Вони підійдуть для бізнес-користувачів та особистого використання. Легкі та компактні відеоокуляри зручно брати з собою у подорож та відрядження. З окулярами Epson ви зможете насолоджуватися серіалами та фільмами, у тому числі й у 3D-форматі, або використовувати їх як додатковий пристрій виведення зображення під час роботи, наприклад, з конфіденційними документами.</p>
</blockquote>
<p align="justify">Пристрій дійсно достойний, його можна під’єднати до телефона, планшету або ПК і використовувати як додатковий “монітор” – як <a href="https://epson.by/ua/catalog/moverio/epson-moverio-bt-40/?page=description" target="_blank">запевняє вендор</a>, ви отримаєте результат, еквівалентний перегляду екрану розміром 120” з відстані 5 метрів!</p>
<p align="justify"><img src="https://epson.by/upload/products/moverio/bt-40/high-contrast.jpg" /></p>
<p align="justify">Що ж, схоже ось вони, мої ідеальні окуляри? На жаль ні<img class="wlEmoticon wlEmoticon-sadsmile" alt="Sad smile" src="http://productivityblog.com.ua/wp-content/uploads/2021/10/wlEmoticon-sadsmile.png" />&#160; <br />Недоліків тут, як мінімум, два:</p>
<ul>
<li>
<div align="justify">підключення за допомогою <strong>кабеля</strong>. Так, USB Type-C –це круто, однак, хотілося б мати можливість використовувати окуляри без дротів…</div>
</li>
<li>
<div align="justify">не дуже вдалий, <strong>громіздкий дизайн</strong>, який сподобається далеко не всім</div>
</li>
</ul>
<p align="justify"><img src="https://epson.by/upload/products/moverio/bt-40/airplane.jpg" /></p>
<p align="justify">Ще один нюанс – це вартість – коштують вони в Україні зараз близько <a href="https://hotline.ua/sr/?q=Epson+Moverio+BT-40" target="_blank">28000 грн</a>. Хоч, звісно, всі ми розуміємо, що у нас всі пристрої коштують більше, аніж на батьківщині (читай в Китаї<img class="wlEmoticon wlEmoticon-smile" alt="Smile" src="http://productivityblog.com.ua/wp-content/uploads/2021/10/wlEmoticon-smile1.png" />), та й коштувати дешево такий девайс просто не може.</p>
<p align="justify">Як підсумок, хочу повторити – це один з кращих на даний момент варіантів, але лише якщо вас не лякають дроти й ви готові до того, що окуляри зроблять вас схожим на охоронця<img class="wlEmoticon wlEmoticon-smile" alt="Smile" src="http://productivityblog.com.ua/wp-content/uploads/2021/10/wlEmoticon-smile1.png" />.</p>
<h5 align="justify"></h5>
<h5 align="justify">Vuzix Blade</h5>
<p align="justify">Ще один чудовий пристрій. Знову ж таки <a href="https://www.vuzix.com/products/blade-smart-glasses-upgraded" target="_blank">процитую</a>:</p>
<blockquote><p align="justify">Це інтелектуальний дисплей з прозорим оглядом та використанням фірмової оптики Vuzix, а також механізму відображення Cobra II. Це все одно, що мати інформацію з вашого комп&#8217;ютера чи смартфона, де б ви не знаходилися.</p>
<p align="justify">Цей продукт розроблений для того, щоб ви могли бачити накладену інформацію, в приміщенні або на вулиці, таку як дані пацієнта, вказівки карт, меню ресторану, інформацію про погоду, повідомлення та багато іншого, не відкриваючи другий екран.</p>
</blockquote>
<p><img style="margin-right: auto; margin-left: auto; float: none; display: block;" src="https://d24z0o580end1w.cloudfront.net/images/pages/blade-safety/blade-front-31-dec-2019.png" /></p>
<p>Виглядають вони вже краще, працюють без дротів (алілуйя!), однак, все ж таки не позбавлені недоліків:</p>
<ul>
<li>дизайн все ще<strong> громіздкий</strong></li>
<li>заряджаються вони через <strong>micro USB</strong> – кабель (вони ще в когось залишились?!)</li>
<li>дисплей є <strong>лише у правому оці</strong></li>
</ul>
<p><img alt="Wearable Display for Mobile Entertainment and VR" src="https://www.vuzix.com/images/Blade/Vuzix-Blade-Features%20(1).png" /></p>
<p>Ну й, звісно, вартість – в моєму улюбленому магазині <a href="https://viaria.com.ua/vuzix-blade" target="_blank">Viaria</a> вони коштують близько 37000 грн. Якби не це і не лише один дисплей – вже близько до ідеалу…</p>
<h5>Focals by North</h5>
<p align="justify">Найвитонченіший представник сімейства AR-окулярів, до того ж, виробник цих окулярів зараз належить Google. Знову <a href="https://techcrunch.com/2019/06/18/focals-by-north-review-the-future-is-almost-here/" target="_blank">цитую</a>:</p>
<blockquote><p align="justify">Продукт призначений для переміщення сповіщень з телефону в зону видимості. Це трохи нагадує смарт-годинник для вашого обличчя.</p>
<p align="justify">Ці сповіщення включають дату й час, погоду, текстові сповіщення, електронну пошту, сповіщення Slack, новини, сповіщення Uber, спортивні результати, покрокову навігацію тощо. Користувачі керує цим вмістом за допомогою Loop &#8211; обручки, оснащеної джойстиком, яка призначена для носіння на вказівному пальці вашої домінуючої руки.</p>
</blockquote>
<p><a href="http://productivityblog.com.ua/wp-content/uploads/2021/10/image4.png"><img title="image" style="border: 0px currentcolor; border-image: none; margin-right: auto; margin-left: auto; float: none; display: block; background-image: none;" border="0" alt="image" src="http://productivityblog.com.ua/wp-content/uploads/2021/10/image_thumb4.png" width="589" height="233" /></a></p>
<p align="justify">Здавалося б ось він, ідеал! Але знову ж таки – є проблеми:</p>
<ul>
<li>
<div align="justify">в Україні цей пристрій <strong>недоступний для придбання<img class="wlEmoticon wlEmoticon-sadsmile" alt="Sad smile" src="http://productivityblog.com.ua/wp-content/uploads/2021/10/wlEmoticon-sadsmile.png" /></strong> – купити його можна лише відвідавши два центри продажу, які розташовані в Північній Америці</div>
</li>
<li>
<div align="justify">та й взагалі, окуляри виявились не настільки популярними, як планувалось, тож <a href="https://support.bynorth.com/hc/en-us/articles/360045128691/" target="_blank"><strong>проект закривається</strong></a><img class="wlEmoticon wlEmoticon-sadsmile" alt="Sad smile" src="http://productivityblog.com.ua/wp-content/uploads/2021/10/wlEmoticon-sadsmile.png" /></div>
</li>
<li>
<div align="justify"><strong>обручка з джойстиком</strong>, як на мене – це ну дуууже невдале рішення. Голосове керування та сенсорні області на дужках окулярів (як у Vuzix Вlade) – набагато зручніші…</div>
</li>
</ul>
<p><img alt="focals_glasses" src="https://techcrunch.com/wp-content/uploads/2019/06/focals_glasses.jpg?w=730&amp;crop=1" /></p>
<h5></h5>
<h5></h5>
<h5>Xiaomi Smart Glasses</h5>
<p align="justify">Цей продукт ще не вийшов на ринок, але я дуже на нього чекаю, оскільки Xiaomi вже зарекомендувала себе як виробник досить функціональних і разом з тим доступних пристроїв. <a href="https://itc.ua/news/anonsirovany-umnye-ochki-xiaomi-smart-glasses-s-funkcziyami-navigaczii-telesuflyora-perevoda-i-dr/" target="_blank">Цитую</a>:</p>
<p align="justify"><img src="https://blog.mi.com/en/wp-content/uploads/2021/09/%E5%9B%BE1.jpg" /></p>
<blockquote><p align="justify">Компанія Xiaomi підготувала до випуску свої перші розумні окуляри &#8211; Xiaomi Smart Glasses.      <br />Xiaomi позиціонує свої розумні окуляри як «незалежний інтелектуальний пристрій». Вони мають функції виведення повідомлень, демонстрації дисплея смартфона, навігації, зйомки фотографій, телесуфлера, перекладу тексту та перегляду фотографій у режимі реального часу.</p>
</blockquote>
<p>Виглядають окуляри непогано, нагадують окуляри Залізної людини<img class="wlEmoticon wlEmoticon-smile" alt="Smile" src="http://productivityblog.com.ua/wp-content/uploads/2021/10/wlEmoticon-smile1.png" /></p>
<p><img alt="Экранный герой Роберта Дауни-младшего – именинник: команда &amp;quot;Мстителей&amp;quot;  поздравила коллегу - - Шоу-биз на Joinfo.com" src="https://img.joinfo.com/i/2019/05/5ccdbe742a5cc.jpg" /></p>
<p align="justify">Але проблеми теж є:</p>
<ul>
<li>
<div align="justify"><strong>лише один дисплей</strong> – у правому оці</div>
</li>
<li>
<div align="justify">пристрій призначений для продажу на території Китаю, тож використовує Xiaomi XiaoAI Assistant, який <strong>не розуміє навіть англійської, не те що української<img class="wlEmoticon wlEmoticon-sadsmile" style="style" alt="Sad smile" src="http://productivityblog.com.ua/wp-content/uploads/2021/10/wlEmoticon-sadsmile.png" /></strong> (вже є досвід з розумним настільним годинником від Xiaomi, який розуміє лише китайську, якою я не розмовляю)</div>
</li>
<li>
<div align="justify"><strong>пристрій ще не вийшов на ринок</strong>, і коли він буде доступний для придбання – невідомо – “колись в майбутньому” – говорить <a href="https://blog.mi.com/en/2021/09/14/xiaomi-unveils-xiaomi-smart-glasses/" target="_blank">вендор</a></div>
</li>
</ul>
<p align="justify">Що ж, на цьому у мене наразі все. Обирайте, думайте, мрійте, чекайте разім зі мною<img class="wlEmoticon wlEmoticon-smile" style="style" alt="Smile" src="http://productivityblog.com.ua/wp-content/uploads/2021/10/wlEmoticon-smile1.png" /></p>
<p align="justify">До зустрічі за тиждень друзі! Бережіть себе та своїх близьких, не нехтуйте засобами індивідуального захисту, не переохолоджуйтесь, не нервуйте! Хай вам щастить!</p>
<div class="bottomcontainerBox" style="border:1px solid #808080; border-radius:5px 5px 5px 5px; box-shadow:2px 2px 5px rgba(0,0,0,0.3);">
			<div style="float:left; width:85px;padding-right:10px; margin:4px 4px 4px 4px;height:30px;">
			<iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fproductivityblog.com.ua%2F%3Fp%3D3377&amp;layout=button_count&amp;show_faces=false&amp;width=85&amp;action=like&amp;font=verdana&amp;colorscheme=light&amp;height=21" scrolling="no" frameborder="0" allowTransparency="true" style="border:none; overflow:hidden; width:85px; height:21px;"></iframe></div>
			<div style="float:left; width:80px;padding-right:10px; margin:4px 4px 4px 4px;height:30px;">
			<g:plusone size="medium" href="http://productivityblog.com.ua/?p=3377"></g:plusone>
			</div>
			<div style="float:left; width:95px;padding-right:10px; margin:4px 4px 4px 4px;height:30px;">
			<a href="http://twitter.com/share" class="twitter-share-button" data-url="http://productivityblog.com.ua/?p=3377"  data-text="Саме час для AR" data-count="horizontal" data-via="liketaurus"></a>
			</div><div style="float:left; width:105px;padding-right:10px; margin:4px 4px 4px 4px;height:30px;"><script type="in/share" data-url="http://productivityblog.com.ua/?p=3377" data-counter="right"></script></div>			
			<div style="float:left; width:85px;padding-right:10px; margin:4px 4px 4px 4px;height:30px;"><script src="http://www.stumbleupon.com/hostedbadge.php?s=1&amp;r=http://productivityblog.com.ua/?p=3377"></script></div>			
			</div><div style="clear:both"></div><div style="padding-bottom:4px;"></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://productivityblog.com.ua/?feed=rss2&amp;p=3377</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	
</channel>
</rss>
