Одразу попереджаю – речі, про які я буду писати сьогодні, стануть в пригоді далеко не всім, тож якщо ви й гадки не маєте що воно таке – Microsoft Solutions Framework (MSF), можете далі не читати – можете просто переглянути чудове (хоч, на жаль, трохи нереальне) відео про те, як добре допамагати іншим. А для решти я розповім на що саме мене наштовхнуло це відео, яке до речі, я знайшов на Lifehacker.

Чудово, чи не так? Що ж, мабуть пора розповісти до чого тут MSF.

По-перше слід сказати що ж воно таке. MSF – це методологія організації командної роботи над проектом від Microsoft, яка вже довела свою ефективність під час створення безлічі рішеть різньго масштабу. Якщо хочете деталей – почитайте ось це або статтю у Вікіпедії.

Свого часу я активно вивчав цю чудову, не побоюсь цього слова, релігію, працював над методологією, яка базувалась на MSF і доповнювала її, маю досить значний досвід впровадження, викладання і практичного використання методології.

І коли свого часу в  ППК НТУ “ХПІ” виникло питання організації для студентів практики з “Технологій розробки програмного забезпечення” ми вирішили використовувати саме групову роботу з використанням елементів MSF.

Ми обрали не останню версію MSF, однак, це не є принциповим – головне, що студенти отримують досвід саме командної роботи, розуміють, що від зусиль кожного залежить доля проекту, над яким працює команда.

І щоб допомогти студентам (згадайте відео з якого починається ця стаття) впоратись з документацією, зробити їх роботу комфортнішою я вирішив перекласти деякі шаблони документів MSF українською (використавши Google Translator Toolkit) і виклав їх потім (разом з деякими допоміжними матеріалами) серед документів на нашому корпоративному порталі Google Apps.Переклад, звісно, не ідеальний, але як мені здається, цілком пристойний.

Якщо раптом у вас виникло бажання подивитись на результат моєї праці, ви можете завантажити пакет україномовних шаблонів з MSF тут.

До зустрічі! Допомагайте один одному і світ (можливо) стане кращим!

Сьогодні, в перший робочий день після традиційних свят висаджування картоплі (1-2 травня), мені хочеться трохи відволіктись від прикладного ПЗ і онлайнових сервісів і поговорити про щось глобальніше. Наприклад, ми з моїми студентами сьогодні згадали про Project Glass і ще раз позітхали вкотре переглянувши чудове демо-відео від Google.

А переглядаючи стрічку новин від onegadget.ru, я прочитав про Microsoft HomeOS – операційну систему для керування “розумними будинками”.

Чесно кажучи, я завжди вважав, що для таких речей можна використати звичайну десктопну ОС, доповнивши її спеціалізованими програмами і відповідними драйверами для керування різноманітними побутовими приладами. Однак, як бачите, Microsoft дивиться на це питання ширше. І їм дійсно видніше – компанія впродовж років працює над Windows Embedded Automotive – системою для керування автомобілем, яка є наступником і більш відома під назвою Microsoft Auto. Тож досвід у них є, і чималий.

Про систему керування “розумним будинком” Microsoft Research писали вже наприкінці 2010 (ось стаття на цю тему). А не так давно виявилось, що HomeOS вже існує у більш-менш працездатному стані і навіть випробовувалась в реальних будинках! Вже є навіть певна кількість додатків для нової системи.

Якщо Microsoft вдасться стандартизувати компоненти для побудови “розумного будинку” і зробити HomeOS стандартною системою для керування ним, то це буде дійсно чудовий крок вперед. Сайт проекту створює враження, що робота кипить, тож будемо сподіватись, що чудове бачення майбутнього від Microsoft, про яке я колись вже писав, скоро стане реальністю!

Зустрінемось!

Сьогодні я хотів би розповісти про два чудових сервіси від Google. І якщо перший з них існував вже досить давно (просто я ним не користувався – не було потреби), то другий став доступним лише щойно.

Почну з кінця – сьогодні я отримав запрошення почати користуватись Google Drive. Оскільки я є людиною, яка дуже глибоко інтегрована в екосистему Google, то звичайно, з радістю почав знайомитись з новим продуктом (хоч не такий він і новий – це просто Google Docs доповнений купою нових фіч). І це аж ніяк не суперечить тим приємним почуттям, які я відчуваю до деяких продуктів і технологій Microsoft – по-перше, конкуренція – це добре, а по-друге, не слід класти всі яйця в одну корзину.

А ще я хотів би вам сьогодні розповісти про сервіс під назвою Google Translator Toolkit, який сьогодні мені дуже став у пригоді.

Про перекладач Google, безперечно, чули всі (до речі, інші мовні версії цього блогу також реалізовано з допомогою цього чудового сервісу). А Google Translator Toolkit – це його “старший брат” – сервіс, який дозволяє комфортно перекладати не фрагменти тексту, а цілі файли.

Тож сьогодні він дуже допоміг, коли нам знадобилось перекласти на державну мову кілька шаблонів проектної документації MSF (Microsoft Solutions Framework) для практики студентів ППК з “Технологій розробки ПЗ”.

Робота починається з завантаження файлу, який підлягає перекладу, причому слід вказати мову оригіналу і бажану мову перекладу. До речі, інтерфейс сервісу вельми нагадує Google Docs:

Завантажили? Далі починається магія – відкривається нова вкладинка браузера, весь простір якої поділений на дві панелі: зліва – оригінал, зправа – переклад. Ви можете рухатись від речення до речення, виправляючи, або залишаючи незмінним його машинний переклад. Зручно? Ще й як!

Translator Toolkit перекладає кожне речення, використовуючи поєднання попередніх перекладів, виконаних людиною (!), та оригінального тексту. За замовчуваннямвін виконує попередній переклад кожного речення таким чином:

• якщо є попередні переклади оригінального речення, виконані людиною, використовується найточніший із них;
• якщо немає попередніх перекладів оригінального речення, виконаних людиною, використовується машинний переклад;
• якщо попереднього перекладу оригінального речення, виконаного людиною, немає, а машинний переклад також недоступний, залишається текст оригінального речення.

Як бачите, зроблено цю штуку дуже розумно, тож досить один раз перекласти речення і наступного разу, коли перекладач побачить схожу мовну конструкцію, він використає результати вашої праці. Просто чудово!

Також сервіс може похвалитись можливістю перегляду статистики і великою кількістю додаткових можливостей і інструментів, які, безперечно, зацікавлять професійних перекладачів.

Перекладений документ можна завантажити назад, на диск вашого комп’ютера і продовжити роботу з ним у Microsoft Word (що я й зробив). До речі, форматування моїх файлів після перекладу збереглось стовідсотково! Wow!

Тож, якщо вам треба якісно перекладати документи, Google Translator Toolkit – це інструмент саме для вас. Спробуйте, вам сподобається!

Я знову повернувся додому і надовго – протягом місяця я буду керувати практикою з “Технологій розробки ПЗ” в ППК НТУ “ХПІ”. Тож, буду радувати вас новими статтями частіше.

Те, що я хочу розповісти вам сьогодні, можливо, для когось з вас не буде новиною. Я вже кілька разів писав про Bing – багатообіцяючий пошуковк від Microsoft, і про те, як отримати на Робочий стіл чудові шпалери, якими так славиться цей сервіс. Скажу чесно – в реальному житті я використовую лише два пошукових інструмента – Google і Wolfram. Однак, час від часу я перевіряю також, що відбувається з Bing і кожного разу бачу, що сервіс рухається у правильному напрямку і у нього дійсно велике майбутнє.

А не так давно у нас з’явилась можливість отримати послуги Bing прямо з Робочого столу нашого комп’ютера!

Я маю на увазі невеличку (1,4 Мб) програмку, недавно випущену Microsoft, яка носить назву Bing Desktop. Зараз програма перебуває у статусі бета-версії і вміє небагато, однак вже видно, що подивитись на неї варто. Завантажити її можна звідси.

Що ж робить ця програмка? Поки що вона дозволяє вам робити лише дві речі:

1. шукати з використанням Bing прямо з вашого Робочого столу. Пам’ятаєте подібну фічу у Google Desktop? До речі, в моїй поточній темі Rainmeter теж є відповідний віджет.

   

2. Bing Desktop автоматично змінює шпалери робочого столу у відповідності до сьогоднішніх фонових шпалер стартової сторінки Bing

Негусто? Так, але згадайте що це ж ще тільки бета! З часом функціонал програми буде розширено. До того ж, завантажувати і встановлюваті її нові версії самому вам не знадобиться – Bing Desktop буде автоматично оновлюватись через Windows Update!

На сайті вказано, що программа доступна лише користувачам з США, однак, ви також можете завантажити її і використовувати без жодних обмежень. Якщо ж вам знадобиться допомога, ви можете переглянути онлайнову допомогу з продукту.

До речі, Bing Desktop – не єдиний продукт від Microsoft, пов’язаний з Bing. Ви можете також завантажити набір шпалер робочого столу Bing Wallpaper Pack і Bing Bar для Internet Explorer.

P.S. Не так давно, на thevista.ru я прочитав про Bing у стилі Metro.

Такий стиль мені дійсно подобається, треба буде випробувати…

Колись я вже писав про Microsoft Communicator, який з’явився в моєму телефоні після оновлення до Symbian Anna. А з переходом на NOKIA Belle до нього приэднались ще й OneNote, Lync 2010, Document Connection і PowerPoint Broadcast.

Це вже був великий крок вперед, особливо те, що я отримав мобільну версію OneNote з синхронізацією через SkyDrive. Однак, до обіцяного кілька років тому Microsoft Office для Symbian було ще як до Києва рачки. Звичайно, знайти офісний пакет для телефону – не проблема, наприклад, Quickoffice – вельми непоганий претендент на роль помічника в усіх ваших офісних справах.

І ось сьогодні відбулось диво – стали доступними Word Mobile, PowerPoint Mobile і Excel Mobile для NOKIA Belle!

Як пишуть на сайті NOKIA, офісні програми від Microsoft відсьогодні доступні для Nokia 701, Nokia 700, Nokia 603, Nokia E7, Nokia X7, Nokia C7, Nokia Oro, and Nokia C6-01. Власникам інших моделей смартфонів NOKIA (Nokia N8, Nokia E6, Nokia 500, Nokia 808 PureView) доведеться трохи почекати.

Звичайно ж, я одразу запустив програму “Оновлення ПЗ” в себе на телефоні і дійсно, знайшлось одне оновлення розміром 50Мб з назвою Microsoft Apps 2.0! Якраз зараз воно встановлюється, потім – перезапуск смартфону, і можна буде знайомитись з новим представником сімейства Microsoft Office!

О! Встановилось! Телефон перезавантажився, зараз подивимось…

“Погравшись” пару хвилин, можу сказати наступне:

• виглядає непогано, хоч інтерфейс можна було зробити й симпатичнішим…
• є інтеграція з SharePoint, як я й думав, це чудово!
• є короткі документи з основними відомостями про Office Mobile для NOKIA
• презентації PowerPoint створювати не можна, однак можна редагувати, хоч і трошки дивним способом
• документи у форматі Word 97-2003 редагувати не можна
• працює не надто швидко

Тож, роблю висновок: поки що Microsoft Office Mobile для NOKIA не може замінити інші офісні пакети і використовувати його треба у тандемі з іншим ПЗ, наприклад, QuickOffice.  Однак, оскільки це ПЗ від самої Microsoft, то однаковий вигляд документів на комп’ютері, телефоні і в браузері – гарантований. І це добре, тож завантажити і встановити його варто.

Сподіваюсь, Microsoft з часом допрацює Office Mobile для NOKIA і ми отримаємо повноцінний офісний пакет. Перший крок до цього вже зроблено.

День сміху цього року багато для кого промайнув повз нас, оскільки припав він на неділю. Тож ми були позбавлені можливості пожартувати над колегами або стати жертвами їхніх розіграшів.

Однак, невже хтось обмежує наше бажання жартувати лише одним днем? Перше квітня – це лише офіційний день жартів, коли ми маємо бути майже на 100% впевнені, що кожен зустрічний спробує нас надурити. Як я вже говорив, ніщо не заважає нам жартувати протягом всього року, тож вперед!

А можливостей пожартувати для нас, користувачів ПК – не злічити!

Пам’ятаю, кілька років тому один з моїх колег заклеїв скотчем віконце лазера моєї миші. Дійсно чудовий розіграш, хоч виявити його було дуже просто.

Інший варіант – класичний розіграш багаторічної давності -  зробити скріншот Робочого столу, а потім вимкнути відображення ярликів і встановити вищезгадуваний скріншот у якості шпалер Робочого столу.

Ще один класичний жарт – шпалери робочого столу, які імітують розбите скло монітора. Знайти такі картинки – не проблема. Ви навіть можете завантажити цілий набір таких шпалер з сайту журналу Chip.

А не так давно почали з’являтись веб-сервіси, які дозволяють пожартувати над друзями ще витонченіше. Про один з них я дізнався, завітавши на Lifehacker.ru. Я маю на увазі сервіс під назвою Dynamic Blue Screen of Death Prank. Користуватись ним надзвичайно просто: обираєте операційну систему, виробника лептопа жертви, браузер, в якому ви відкрили цей сайт, натискаєте кнопку “Start Prank” і можете кликати жертву зі словами “ой, у тебе щось з комп’ютером трапилось, я нічого не чіпав, воно саме…”

Ага, мало не забув – перш ніж кликати жертву розіграшу, натисніть F11, аби перевести браузер у повноекранний режим. Результат буде виглядати досить реалістично – синій екран смерті, потім перезавантаження машини, вибір режиму завантаження, знову синій екран і т.д.

Звичайно, нас такими речами не залякаєш, однак пересічного користувача ця штука злякає гарантовано

До речі, щось подібне робить старий добрий скрінсейвер від SysInternals з красномовною назвою Blue Screen Of Death. Пам’ятаєте? Ця маленька програмка дуже непогано імітує ненависні сині екрани.

Також ви можете пожартувати за допомогою свого смартфону. Наприклад, ви можете встановити на свій Android-телефон чудову програму з назвою Ghost camera, яка додасть обличчя привидів до фотографій ваших друзів. Подібні програми існують і для NOKIA Belle, наприклад, Scary Camera:

Впевнений – подібні речі існують і для інших мобільних платформ.

А ось тут ви можете завантажити аж 46 невеличких класичних комп’ютерних жартів. Особливо мені подобається поява меню кнопки “Start” кожні 45 секунд, випадковий час на годиннику системи кожні 30 секунд, випадкове обертання робочого столу та інші жарти.

Тож, жартуйте – сміх подовжує життя. Але не забувайте про почуття міри!

Чи відомо вам, що зараз в Україні триває Тиждень комп’ютерних знань? В рамках тижня ви маєте змогу, наприклад, пройти безкошитовний тест на перевірку готовності працевлаштування. Щоб пройти тест, завітайте на skillage.eu. Звичайно, його не можна розглядати, як серйозну атестацію знань, вмінь і навичок, однак він дійсно веселий, “неформальний”, якраз для молоді!

Зі свого боку, я також зробив невеличкий внесок в цю справу, провівши сьогодні для всіх бажаючих студентів і викладачів ППК НТУ “ХПІ” відкриту лекцію на тему “Як правильно скласти резюме і що з ним потім робити”. Презентація лекції є у вільному доступі на SlideShare.

В рамках лекції я розповів про нюанси створення ефектного резюме, використання шаблонів з Office Online, значення LinkedIn та інших професійних мереж, візуальні резюме, поділився порадами щодо розміщення резюме і підготовки до співбесіди.

Сподіваюсь, ви отримали задоволення від перегляду цих слайдів До зустрічі!

Звичайно, чекати довелось дуже довго, однак я все ж таки отримав свою іграшку! І сьогодні я хочу поділитись з вами першими враженнями від використання цього девайсу.

Тож почну з упаковки.

Годинник я отримав у досить презентабельного вигляду коробці, обклеєній “під шкіру” з надітою зверху “суперобкладинкою”:

Відкривши її я знайшов всередині сам годинник (застібнутий навколо невеличкої подушечки з синтапону), інструкцію користувача (англійською), USB-кабель для зарядки і USB-зарядний пристрій.

Годинник виявився дещо більшим, ніж  я очікував, проте дружина сказала, що на моїй лапищі навіть будильник виглядав би мініатюрним. Дійсно, годинник виглядає суперово. Корпус – сталевий (однак, пластмасова задня кришка з контактами для зарядки). Ремінець, на жаль, не шкіряний, однак, все одно виглядає непогано.

В інструкції також написано про можливість пірнати не знімаючи годинника – він повинен витримувати тиск води до 3 атмосфер. Не дуже віриться, враховуючи, що задня кришка містить незахищені контакти для зарядки). А он вказаний в ійнструкції час роботи від акумулятора – близько 14 діб – схоже, правда. Я користуюсь годинником вже тиждень і рівень заряду – майже 100%.

До речі, про зарядку. Процес зарядки виглядає чудернацько – годинник затискається спеціальною прищіпкою на кінці USB-кабеля, яка на задній стороні має контактні площадки, які сполучаються з контактами на задній кришці годинника. Мені ця штука нагадала “крокодили” на кінцях дротів від зарядного пристрою для автомобільних акумуляторів.

Однак, досить про зовнішній вигляд. Перейдемо до найголовнішого – функціоналу! Під’єднав годинника до телефону я без проблем, дуже потішив напис “NOKIA C7-00”, який одразу ж з’явився на екранчику годинника

Тож, чим може порадувати нас цей пристрій:

• відображення номера абонента під час вхідного дзвінка. На жаль, імена не відображаються, можливо, через те, що записані кирилицею. Одночасно з відображенням номера, годинник досить відчутно вібрує. Дзвінок можна “збити” або просто вимкнути сигнал виклику

  

• повідомлення про отримані SMS – також з віброрежимом
• вібрація і повідомлення “disconnect” у разі, якщо ви віддаляєтесь від свого телефону більше ніж на 5-10 метрів
• можливість переглядати телефонну книжку зі смартфону на годиннику. В мене ця функція не запрацювала, вірніш, я просто не дочекався завершення зчитування книжки. Однак, для мене це не було критичним

І наостанок – це просто гарний годинник. Тож я лишився цілком задоволений покупкою. А якщо вам теж хочеться мати такий же пристрій – мерщій сюди!

Зустрінемось!

Поспішаю надолужити втрачене і поділитись з вами новою цікавинкою. Така довга перерва між записами викликана великою кількістю лекцій, які я повинен був прочитати, щоб компенсувати мою довгу відсутність, а також тією обставиною, що не так давно я придбав цікавий пристрій – HD-медіаплеєр DUNE HD Smart D1, тож останні три дні дуже активно намагаюсь довести його до стану, придатного для повсякденного використання.

В зв’язку з цим,хочу розповісти вам про можливості перегляду телебачення за допомогою комп’ютера, під’єднаного до інтернет, або мережевого плеєра на кшталт “Дюни”.

Перший раз я мав тривалий досвід перегляду телебачення через інтернет коли дочка хотіла дивитись мультики у залі, я мені хотілось подивитись “Україну чудес”. Проблему було вирішено дуже просто – я просто пішов на http://onlinetvi.com/, обрав у списку країн Україну (у розділі Europe) і почав дивитись “Новий канал” в повноекранному режимі.

Хочу відмітити, що якість “на рівні”, спотворень або затримок зображення не спостерігається – все чудово. Затримка у порівнянні з ефірним ТБ – кілька хвилин.

Подібних ресурсів ви можете знайти дуже багато – зазирність, наприклад, ось сюди, у розділ “Інтернет ТБ”.

Проте, з придбанням HD-плеєра мене більше стало цікавити саме IPTV. Тим більше, що “Дюни” чудово підтримують цю технологію.Тож я почав активно шукати в цьому напрямку і знайшов те що шукав!

Ось тут ви можете завантажити список відтворення (m3u), який потім можна підсунути плеєру, або й переглянути на комп’ютері – наприклад, за допомогою VLC:

Вибір каналів – більн ніж непоганий:

Тож, завантажуємо і насолоджуємось переглядом. Тепер у вас з’явився ще один телевізор! Приємного перегляду!

P.S. Купу списків відтворення для IPTV ви можете завантажити тут. Асортимент вражає!

P.P.S. А ще в “Дюні” я знайшов стандартну програму для перегляду фільмів з ivi.ru.

Зараз подивимось…

Не так давно я нарешті оновив свій NOKIA C7 до NOKIA Belle  і тепер хочу поділитись своїми враженнями від останнього втілення легендарної мобільної ОС, на якій виросли більшість гіків мого покоління.

Перш ніж почати розповідати про речі, які мене вразили в новому релізі, хочу відмітити, що мені дуже шкода, що компанія, яка винайшла смартфон і протягом десятиріч тішила нас своїми кишеньковими “мультимедійними комп’ютерами” (офіційна назва пристроїв NOKIA) відмовляється від системи, яка зробила її девайси надпопулярними. Я з надзвичайною повагою ставлюсь до Microsoft та її продуктів, однак в своїй кишені я все ж таки волів би мати апарат, який працює НЕ на Windows Phone.

Однак, давайте перейдемо до справи

По-перше, трохи здивував сам процес оновлення. Всі мої Android-девайси завжди оновлювались “через повітря” (OnTheAir – OTA), причому завжди (ну майже) всі мої дані, додатки, налагодження, шпалери, віджети і т.д. зберігались незайманими. До Symbian Anna я теж оновлювався саме таким чином. А от Belle ви можете отримати тільки під’єднавши телефон до комп’ютера – через NOKIA Suite.

І все б наче нічого – перед оновленням було зроблено повну резервну копію вмісту телефону, а після завершення процесу відновлено все назад. Однак, якщо повідомлення, контакти, нотатки, події календаря і т.д. збереглись, то частину програм було втрачено і їх довелось встановлювати знову. Хоч твеба відмітити, що встановлена заново Untaba одразу ж відкрила мені останню книгу на тій же сторінці, на якій я припинив читати перед оновленням, а Best Expense показала всі мої витрати. Гарнітуру і bluetooth-навушники (NOKIA BH-505) довелось під’єднувати заново, налагодження інтернету і Wi-Fi також було втрачено…

Друге яскраве враження – це інтерфейс NOKIA Belle. Здавалося б, нічого особливого, інші мобільні ОС також мають в своєму арсеналі практично все, чим може похвалитись Belle. Однак, все ж виразно відчувається особливий стиль NOKIA – той стиль, який стільки років приваблював нас в продуктах компанії.

Що ж ми маємо:

• До шести робочих столів (я використовую лише чотири – один основний, другий “діловий”, а третій – неформальний)
• Чудові інтерактивні віджети різних розмірів і форм. Мені довелось довстановити лише Desktop Note, а Accu Weather “вижив” після оновлення. Все інше, що мені було потрібно, я знайшов серед стандартних системних віджетів
• Випадаюча панель задач і повідомлень, яка нагадала мені подібну панель у старих версіях Android (я маю на увазі версії 2.х). Дуже зручна річ, яка дозволяє окрім іншого швидко ввімкнути/вимкнути Wi-Fi/Bluetooth/NFC і т.д.
• Удосконалені браузер, соціальний центр та інші додатки. Чесно кажучи, якихось істотних змін в браузері я не помітив (одразу встановив Opera Mini Next), а ось соціальний центр порадував – раніше там були доступними лише Twitter і Facebook, а тепер – близько півтора десятків різноманітних соціальних мереж (хоч мені окрім твіттера і фейсбука більше нічого й не треба)
• Програми від Microsoft. Порадувала наявність OneNote і Lync. Все інше мені непотрібне.

І це ще не весь список! Виглядає і працює нова система просто чудово! Мені навіть здалось, що картинка на екрані стала ще якіснішою (якщо це взагалі можливо), а роздільна здатність – вищою!

Проте, в кожній бочці меду завжди є ложка дьогтя. Тож, які недоліки я встиг помітити:

• Іноді (хоч і дуже рідко – коли запущено кілька “важких” додатків) ОС “завмирає” на пару секунд. Сподіваюсь, найближче оновлення усуне цю проблему
• Обіцяний екран блокування для ланшафтного режиму все ж таки відсутній. Жаль
• Меню додатків тепер не категоризоване – всі додатки знаходяться в одній купі. Так, це схоже на iOS або Android, проте не дуже зручно. Хоч, чесно кажучи це не проблема – з’явився зручний пошук додатків і просто відмінно працюючий голосовий помічник (конкурент Siri?)
• Деякі програми виявились несумісними з новою ОС, наприклад HandySafe Pro відмовився надати мені доступ до моєї БД. А QuickOffice відображає текстові файли (TXT) білим шрифтом на білому фоні. Звичайно ж, я подолав ці проблеми, проте…

Однак, в цілому я дуже задоволений. Мій телефон працює дуже швидко, все виглядає просто чудово, зручно і сучасно. Я радий, що Symbian продовжує жити у особі NOKIA Belle і складає достойну альтернативу іншим мобільним ОС.

Що ж, ось і все на сьогодні. До зустрічі наступного тижня!

P.S. Наступного разу я розповім вам про мої враження від Android 4.0.3.